Vězni!
Dnes vydáváme druhý hotfix pro srpnovou aktualizaci, který řeší další problémy nahlášené komunitou. Patří mezi ně pády, chyba při připojování k serveru a problémy ovlivňující kořist v TEC1 Research Facilities.
Také jsme zvýšili míru vstřebávání živin u veškerého jídla, zatímco nadále vyhodnocujeme vaši širší zpětnou vazbu k jídlu a metabolismu.
Úplný seznam oprav a úprav najdete níže.

PÁDY A EXPLOITY
- Opraveny pády, ke kterým mohlo docházet při zapnutí dialogu DEENA nebo při spuštění hry.
- Opraven exploit, který hráčům umožňoval získat nekonečnou výdrž opakovaným používáním emotu Sit.
PŘIPOJENÍ K SERVERŮM A ONLINE SLUŽBY
- Opraven problém, který mohl hráčům bránit v připojení k serveru.
- Hráči by nyní měli mít přístup k dříve získaným Twitch Drops a normálně získávat nové Drops. Zavedli jsme dočasné backendové řešení, zatímco pokračují práce na trvalé opravě.
JÍDLO A METABOLISMUS
- Zvýšena rychlost, jakou tělo vstřebává živiny ze veškerého jídla, včetně bílkovin, sacharidů, tuků, vitamínů a minerálů.
TEC1 RESEARCH FACILITY
- Opraven problém, kdy umístění vlajky poblíž Research Facility mohlo zabránit znovuobjevení kořisti.
- Opraveno třesení Mutant Bear nebo jeho nevyzpytatelné chování při pokusu dostat se k hráčům ve vyvýšených pozicích.
- Opraven alarm pancéřových dveří, který dál hrál po opakované interakci s dveřmi během více průchodů zařízením.
- Opraveny zbraňové skříňky v Research Facilities, které se občas objevovaly prázdné.
KOŘIST A SPAWNOVÁNÍ PŘEDMĚTŮ
- Opravena interakce Force Lock, která vytlačovala hráče pod mapu.
- Opraveno spawnování Keycard, které nerespektovalo limity nastavené v nastavení serveru.
ZNÁMÉ PROBLÉMY
- Prohlížeč serverů: Některé servery se při procházení nebo vyhledávání ve hře nemusí zobrazit. Dotčené servery lze stále připojit ručním zadáním jejich IP adresy. Pracujeme na opravě a dáme vám vědět, jakmile bude problém vyřešen.

Jako vždy, pokud narazíte na cokoli dalšího, co vyžaduje naši pozornost, dejte nám prosím vědět jedním z následujících kanálů:
Uvidíme se na Ostrově, vězni.
Pohled SCUM.SK
Komentář SCUM.SK
Krátké shrnutí
Hotfix 1.3.3.2.148381 vydaný 8. 9. 2026 se zaměřuje hlavně na stabilitu, připojování na servery, opravy v TEC1 Research Facilities a úpravy metabolismu. Pro hráče je důležitá také oprava exploitu s nekonečnou výdrží přes emote Sit a oprava problému, kdy vlajka u Research Facility mohla blokovat respawn lootu.
Co se mění
Co to znamená pro hráče
Dopad na SCUM.SK
Pro komunitu a servery je nejdůležitější oprava připojování, exploitu s nekonečnou staminou a respektování limitů keycard spawnů podle serverových nastavení. Hotfix neuvádí žádné nové server-side funkce ani změny konfigurace mimo opravy chování, takže správci by měli hlavně sledovat stabilitu, dostupnost serveru v browseru a dopad upraveného metabolismu na běžné hraní.
FAQ
Co je hlavní náplní hotfixu SCUM 1.3.3.2.148381?
Hotfix opravuje pády, problém s připojením na servery, exploit s nekonečnou výdrží, několik chyb v TEC1 Research Facilities, chování lootu a zvyšuje vstřebávání živin z jídla.
Mění se nějak systém jídla a metabolismu?
Ano. Hra nyní zvyšuje rychlost vstřebávání živin ze všech jídel, včetně proteinů, sacharidů, tuků, vitamínů a minerálů.
Jsou opravené problémy s lootem v TEC1 Research Facilities?
Podle poznámek hotfix opravuje situaci, kdy vlajka u Research Facility mohla zabránit respawnu lootu, a také případy, kdy zbraňové skříňky v těchto lokacích spawnovaly prázdné.
Je vyřešen problém se zobrazením serverů v prohlížeči?
Ne úplně. Známý problém stále uvádí, že některé servery se v herním prohlížeči nebo vyhledávání nemusí zobrazit. Článek ale uvádí, že postižené servery lze stále připojit ručně.
Související na SCUM.SK